Tuesday, May 15, 2012

Mors dag och mer lek i parken
Mother's day and more play in the park

 Layla pa mors dag hemma hos Nonno och Nonna
Layla on mother's day at the Nonns
 Det sag sa kul ut nar Claude at en liten rosa cupcake
It looked so fun (and cute) when Claude ate a little pink cupcake
 Lewis var mycket imponerad av Michael's nya ipod
Lewis was very impressed by Michael's new ipod
 Har ar alla mammorna som firades
Here are all the mums that we celebrated
 Pa kvallen var vi hos Silvia och Ken och at mumsig mat
In the evening we went to Ken and Silvia's to have a yummy meal
 Lewis ville inte sitta i sin stol men var nojd nar han fick mer eller mindre ata sin Nonnas mat
Lewis was not happy in the highchair but he was happy when he got to sit with Nonna and eat her food
 Layla satt med farfar
Layla wanted to sit with granddad
 Igar var vi till parken med goda vanner
Yesterday we went to the park with some friends
 Layla, Kathryn, Caitlyn & Lucas
 Lily, Melinda & Jackson
 Lucas

3 comments:

Anette said...

Hejsan!
Vilket härligt gäng mammor på morsdag.
Jättefina bilder på gull-ungarna, alltid lika söta.
Saknar er i massor...kramar/Anette.

Pappa/morfar said...

Håller med föregående skribent till 110.Kramar från oss också.

Anonymous said...

Så duktig Layla är på att dansa, hon går in för det lilla ballerinan. Hon har alltid så söta klänningar på sig och lillebror är alltid så glad, (liknar f.f kusin felix) Kram Lisbet