Thursday, August 30, 2012

Snart kommer mormor och morfar...jippii!
Soon my parents will be here...we are so excitied!

 Det har ar Alice igar nar vi traffade den svenska mammagruppen
This is Alice yesterday when we met up with the Swedish mother group
 Layla
 Lewis
 Och har har vi de svenska mammorna och nagra av barnen
And here are some of the Swedish mums and kids
 Layla ar jatteduktig att pussla. 64 bitar utan nagon hjalp. 
Layla is so good at jigsaws, 64 pieces without any help
 Sedan var det dans dags. Det har ar Layla och Lieva som ar dansk. 
Then it was time for dancing. This is Layla with her danish friend Lieva.
Min kompis Ida har startat ett barnklades marke. Hon ar sytt de har fina shortsen. 
My Swedish friend Ida has started her own kids clothes label. She made these nice shorts. 

Sunday, August 26, 2012

Ekka och party med mammagruppen
Ekka and party with mother's group

 Layla och Greg pa taget pa vag till Ekka
Layla and Greg on the train on the way to the Ekka
 Dar fanns mycket att titta pa bl a fina kossor
There were plenty of things to see
 De har korna blev polerade for att tavla om snyggaste kossan priset
These cows were being polished to be ready for competitions
 Skojfriska bonder
Funny farmers
 Mer kossor
More cows
 Har hander en massa fast sa klart inte nar jag tog det har kortet
A lot of activities take place here but not when I took this photo
 Tills de har hastarna och gubbarna kom ut
Until these horses and men came out
 Gulliga far
Cute sheep
 De har fick man klappa pa
These ones you could stroke
 Idag hade vi fest for att fira barnen i mammagruppen
Today we had a party for the kids at the mother's group
 Seren & Asher
 Layla
 Isabella ar Dominics lillasyster
Isabella is Dominic's little sister
 Det har ar Gyan som ar Asher och Serens lillebror
This is Gyan who is Asher and Seren's little brother
 Oliver
 Luca & Isabella
 Luca ar 5 manader
Luca is 5 months
 Cath och Joshua som ar 6 veckor aldre an Lewis
Cath with Joshua who is 6 weeks older than Lewis
 Eli ar Greias lillebror
Eli is Greia's little brother
 Layla och Greia fyller ar pa samma dag
Layla and Greia share the same birthday
 Blake
 Dominic
 Tartdags
Time for cake
 Hurra for de blivande 4-aringarna
Hurray for the upcoming 4-year olds
 6 av 10 barn fran mammagruppen
6 out of the 10 kids from mother's group

 Cath hade gjort tartan for hennes barn ar allergiska
Cath had made the cake as her kids have allergies
 Tartan var jattegod!
The cake tasted great!
 Eli innan tarta
Eli before cake
 Joshua med stor frisyr
Joshua with big hair
 Eli och Lewis efter tarta
Eli and Lewis after cake
 Layla & Isabella
Kul med godisormar
Fun with snakes

Sunday, August 12, 2012

Harligt med Brisbane vinter
Lovely Brisbane winter

 Layla var sa stolt over sin playdoo skapelse att hon ville ta kort pa den
Layla was really proud over this creature she made out of playdoo that she wanted me to take a photo of it
 Hattparty pa morgon kvisten
Hatparty early in the morning
 Luca visar sina talanger
Luca showing off his talents
 Den har dagen lekte Layla och Luca hela dagen
On this occasion, Layla and Luca played all day together
 Lewis
 Mer dans
More dance moves
 Jess och Bretts babis ar beraknad till slutet av Augusti
Jess and Brett's baby is due at the end of August
 I fredags kom Nicole fran min mamma grupp pa besok
On Friday, Nicole from my mother's group came over
 Lewis pussar pa Isabella 6 manader
Lewis giving Isabella, 6 months a kiss
 Det har hornet pa soffan ar perfekt for en som lar sig sitta
This corner of our sofa is perfect for someone learning how to sit up
 Lewis sitter inte still nar man tar kort
Lewis does not sit still for long these days
 Layla och Dominic hade jattekul
Layla and Dominic had lots of fun
 I morse traffades vi Greg's vanner sedan skolan for att ata brunch i en park. Det har ar Renee, Vanessa och Harvey 10 manader.
This  morning we met up with Greg's childhood friends and other for brunch. Here is Renee, Vanessa and Harvey 10  months
 Rob och Vanessas svager...Luke tror jag att han heter
Rob and Vanessa's  brother in law...Luke I think his name is
Greg, barnen och nagra mormodrar spelade basket
The kids, Greg and some of the grandmothers playing basketball
 Ruby blaste bubblor
Ruby was blowing bubbles
 Harvey var nojd att titta pa vad som forsegick
Harvey was happy just watching everyone
 Det har ar Madison som ar Renees kompis flicka...sot eller hur
This is Madison, Renee's friend Leah's little girl who is really cute
Brunch i det grona
Brunch time