Wednesday, September 12, 2012

Mer kalas
More partying

 Halsbands mannen
The man who loves to wear necklaces
  Med farfar
With Graddad, cheering on the Broncos...to no awail
 Layla och Nonna leker med nya leksaker
Layla and Nonna playing with her new toys

 Den har lilla hunden fick hon av Brett och Jess
This little dog she got from Brett and Jess
 Och den har sota klanning fick hon av Mia
And this cute dress was from Mia
 Dags for konsert for mormor och morfar
Showtime
 Grattis Layla 4 ar
Happy birthday Layla 4 years old today
 Vild frisyr
Crazy hair
 Fina klader fran moster Anette med familj. Tack sa mycket
Nice clothes from auntie Anette and family.
 Party dags med svenska mamma gruppen
Party time with the Swedish mother's group
 Godsaker
Lots of yummy things
 Tartan var kopt
The cake was bought from a shop
 Anette & Jenni
 Matilda firade vi ocksa for att hon fyllde 1 ar
We also celebrated Matilda's birthday as she just turned 1
 Maria och Linnea
 Eva och hennes svagerskas son Lucas
Eva and Lucas
 Vinton njot av svenska bullar
Vinton enjoyed Swedish buns
 Svenska mammor
 Karin & Josefin
 Joakim och Ida hade kul
Joakim and Ida had fun


 Josefin och Annabelle 3 manader
Josefin and Annabelle 3 months
 Lily & Layla
 William
 Ronja
 Ellen och Madison

 Tart dags



 Max
 Lily
 Smutsigt att leka pa en lekplats med en massa bark
You get messy playing in a playground with lots of bark
 Lewis ar nojd att grava i mormor bh ocksa
Lewis happy sleeping with his Swedish grandma with his hand down her top
 Hurra! Paket fran kusinerna i Mackay
Hurrah! Parcel from the cousins in Mackay
 Lewis i Laylas nya halsband
Lewis trying out Layla's new necklace
 Tack Gabriella med familj for mina fina presenter!
Thank you Gabriella, Scott, Lachlan and Francesca for my lovely presents!
Party nummer 3
Party number 3

3 comments:

Pappa/morfar said...

Så blev man deltagare i ytterligare ett barnkalas.Bara trevligt och denna gång var alla barnens mammor ifrån Sverige.När jag ser bilderna så förstår jag varför en del barn hade så mycket bark i håret.Vattenkranarna var också ett spännande tillhåll för många barn som blev väldigt blöta.Några av dom större barnen roade sig också att åka i full fart med Lewis lastbil nerför en backe i parken.Efter hemkomsten blev det ytterligare ett litet party.Nu tillsammans med far & farmor (Silvia o. Ken). Farmor åkte sedan med Layla till hennes dansskola. Varma hälsningar till alla er som tittar på bloggen från Rolf & Erna

Anonymous said...

Roligt att ni blir bjudna på så många trevliga kalas Erna och Rolf. Och dessutom på nära håll får skåda dessa fantastiska födelsedagstårtor. Gregs skapelse var mer än imponerande!

Ha det så trevligt tillsammans hälsar Maud i Västerås (där vi i kväll väntar på regn och blåst)

Anette.S said...

Hejsan alla ni där borta!
Ni bara kalasar och kalasar fast det är ju trevligt förstås. Hundtårtan var ju så söt men det känns nästan synd att äta upp den som att äta ett gulligt gosedjur. Vad härlig hon är Layla som leker så hon blir brunrandig i anskiktet..det är ju så det ska vara. Ha nu så jättebra och hälsa alla..kramar..Anette.
P.S..(pappa, glasmästaren har inte varit där än, när skulle han komma?)