Kul med mormor och morfar och andra

Fun with my parents and others

 Layla fick ett Pippihus av oss i fodelsedags present

Layla got a Pippi Longstocking house from us for her birthday

 Fin lillprins bus

Cute little princess

 Tittut

Peek a boo

 Japanska tradgarden i Botaniska tradgarden

Japaneese garden at the Botanical gardens

 Det fanns manga blommor att beundra

There were lots of flowers to admire

 Och en och annan odla att jaga

And a few lizards to chase

 Lewis var ocksa med

Lewis came along too

 Layla fick en shopping tur av sin Nonna i present

Layla went shopping with her Nonna as a gift for her birthday

 Och hon fick sa har fina skor

She received these pretty shoes amongst other things

 Kul med Barbie

Fun with Barbie

 Brisbane at night

 Vi sag en laser show

We saw the laser show

 Mamma och pappa framfor poolen i Southbank

Mum and dad in front of the pool at Southbank

 Kvalls marknaden pa Southbank

The night markets at Southbank

 Lunch pa Wagamamas

Lunch at Wagamamas

 Kul i lekparken efterat

Fun in the playground afterwards

 Greg & Lewis

 Fikapaus

Time for a snack

 Gungeligung

On the swing

 Mormor och Layla leker med My little pony

Mormor and Layla beautifying the ponies

 Pojkarna lekte med hundarna

The boys played with the dogs

 Mammas lilla prins

Mummy's little prince

 Sa har fin grind gjorde pappa pa en kort stund

My dad made this gate in a flash

 Mamma och pappa hos Gregs mormor och morfar

My parents at Greg's grandparents

 Nonna Bianca fyllde 89 ar

Nonna Bianca turned 89

 Lewis pa g

Up to something

 Hurra for Bianca

Hurrah for Bianca

 Layla & Rae

 Far och son

Father and son

 Bianca, Layla, Sean och Scott all had birthdays recently

Bianca, Layla, Sean and Scott all had a birthday recently

 Far och liten son

Father and a smaller son

 Nonno, Greg & Lewis

 Layla och Lewis redo for att ga pa Aksels kalas

Layla and Lewis ready to party

 Aksel hade ett sa har roligt hoppslott pa sitt kalas

Aksel had an awesome jumping castle at his party

 Hopp tossor

Fun jumping

 Eller sa kan man ju passa pa att bara titta sig omkring

Or you can just enjoy having the place to yourself

 Fodelsedags pojken

The birthday boy

 Haftig tarta

Impressive cake

 Grattis Aksel!

Happy Birthday Aksel!

 Fiskdamm pa Skandinaviska festivalen

Fishing at the Scandinavian festival

 Pippi och herr Nilsson

Pippi and her monkey friend

 Renee och Rob hangde med

Renee and Rob came along

 Snygga brillor

Cool glasses

 Igar var vi och halsade pa Anna och Alexander

Yesterday we went to see Anna and Alexander

 Och nasta ar ska Alexander bli storebror

And next year, Alexander will be a big brother

 Vi hann med en liten tur till stranden

We went for to the beach for a bit

 Lewis & morfar

 Det var skona vindar i den fuktiga varma luften

It was windy which was nice as it was a bit hot and sticky

 Lewis & mormor

 Harligt att strosa pa stranden

Nice having a walk on the beach

 Anna & Alexander

 Sedan kom en helikopter och efter en stund ropade livvakterna att man inte fick bada for det var en haj i vattnet

A helicopter was hovering and soon after the lifeguard tower called out that there was a shark sighting

Idag var vi pa stan och shoppade

Today we went shopping in town