Tuesday, July 05, 2011

Forbannelse/Curse

Idag skulle vi har akt for att halsa pa Anna och Alexander som bor uppat kusten. Men aterigen fick vi boka om. Lewis har blivit forkyld igen och vi vill inte vara de som ger lilla Alexander sin forsta forkylning eftersom han var sa sjuk nar han foddes. Vi gor ett nytt forsok igen om tva veckor. 

Lewis rullade nastan over fran rygg till mage igar. Han var sa gott som anda over men armen var fortfarande lite i vagen sa jag antar att det inte raknas. Nar man lagger honom pa golvet ligger han aldrig pa samma plats som dar han borjade sa han ar redan val pa g. Jag har ocksa varit tvungen att kopa en ny bilstol eftersom han vuxit ur sin "bilstols korg" som vi hyrt. Den kommer anda val till pass eftersom vi flyger till Mackay i helgen for att halsa pa Gabriella, Scott och barnen. Ha det bra. Kram, Agneta

Today we were supposed to go and see Anna who is my Swedish friend that lives up the coast. I am not sure how many attempts we have made now but Lewis now has a cold. We don't want to be the once that gives little Alexander his first cold considering how sick he was when he was born. We will make another attempt to go in two weeks. 

Yesterday Lewis almost rolled over from back to tummy. He was almost all the way over but his arm was still a little in the way so we won't count this one I guess. He is on the move for sure as he is never in the same position when you pick him up as when you put him down if lying on the floor. He has also grown out of his baby capsule in the car so I had to buy an new carseat. Either way we needed a new carseat as we are off to Mackay to see Gabriella, Scott and the kids this weekend. We are really looking forward to seeing them. Take care, Agneta X 
 Det var inte meningen att matcha barnens klader men nar det val hande var det vart att ta lite kort
I didn't intentionally dress both kids in red but as I had done I thought I would take some photos
 Har behovs ingen kommentar
No comment needed
 Layla alskar sin Lewis
Layla loves her little Lewis
 Ava kom och halsade pa i lordags
Ava came to visit on Saturday
 Rebecca & Lewis
 Ava med sin pappa
Ava and her dad
 Silvia och Ken ar tillbaka, solbranda och avslappnade efter 6 veckor i Spanien
Silvia and Ken are back, suntanned and relaxed after 6 weeks in Spain
 I sondags var vi till Brett och Jess for att fira Brett som fyllt ar
On Sunday we went to see Brett and Jess to celebrate Brett's birthday
 Layla och jag sorterade deras hundleksaker...65 stycken hittade vi...hundar ar visst lika bortskamda som barn nufortiden
Layla and I sorted their dog's toys...we found a total of 65 of them...dogs are so spoilt these days
 Hurra for Brett
Hipp, hipp, hurray
 En glad liten kille
A happy little boy
Layla hade tappat sin kanin i toaletten pa dagis (som tur var toaletten oanvand). Kaninen sag sa rolig ut nar hon hangde dar pa tork sa jag var tvungen att ta ett kort
Layla had dropped her bunny in the toilet at daycare (luckily the toilet had not been used). Kaninen looked so funny hanging on the line that I had to take a photo this morning.

5 comments:

Renee said...

I love these pics!
x

Anette said...

Hejsan!
Vilken härlig min tygkaninen har, han ser ju helsnopen ut.
Jättesöta kort på barnen.
Ge sockertopparna tusen kramar från oss här i Lyckeby.

Anonymous said...

Jättefina kort på barnen. Hoppas att Lewis kryar på sig snart.

Hälsn. Maud

Pappa/morfar said...

Vad synd att Lewis skulle bli förkyld.Skall bli spännande att se vilken hårfärg herr Lewis kommer att få.Tycker inte att det är helt givet att det blir mörkt.Söta är dom barnen.Synd bara om Silvia och Ken som måste åka ända till Spanien för att sola.
Kramar från oss på Stavasen.

Pappa/morfar said...

Håller med Anette om att kaninen verkar lite förvånad över att vara upphängd i öronen.
Kram igen.