Sommarvarme mitt i vintern
Summerheat in the middle of winter

Just nu ar det +35 grader och klockan ar halv fem pa eftermiddagen. Det ar ju helt sjukt med sadan har varme mitt i var s.k. vinter. Men vi tog tillfallet i akt och Layla passade pa att ta ett bad i sin supersnygga pool som jag kopte forra aret. Den ar inte sa fin men man fick ta vad som fanns da nar jag letade en sist.

I helgen kom Brett over med sina "babisar" Franco och Vespa. Layla tyckte att de var superlaskiga i borjan men sedan tyckte hon att de var ratt roliga. Vi gick till hundparken som ligger nara oss. Det ar ett inhagnat omrade dar hundarna far springa omkring sa bast de vill. Nar vi kom sa var det ingen dar och nar det kom en stooor hund tyckte pappa Greg att det var dags att ga hem.

Ha det. Kram, Agneta

At the moment it is at least +35 degrees and it is 4.30pm. It is far too hot for my liking as it is in the middle of winter after all. Well, we took advantage of the weather and Layla went for a swim in her little pool.

On the weekend, Brett came over with his "babies", Franco (almost a year) and Vespa (6 months). We went to the doggy park which was fun until a big dog arrived and daddy Greg thought it was time to go home.

Have a good week. Love, Agneta X

Grabbarna och deras barn
The boys and their kids

Vespa

Jag kopte en sparkcykel at Layla pa Ferny Grove marknaden. Hon ar fortfarande lite for liten for den men tyckte den var kul att sitta pa en stund anda.
I bought Layla a little bike at the Ferny Grove markets. She is still a bit too little to use it but enjoyed sitting on it for a little bit.

Bus i poolen inne
Playing in the pool inside

Bus i poolen ute
Playing in the pool outside