Allt och inget
Another week
Jag kopte lite ansiktsmalarfarg. Det har var resultatet...
I bought some facepaint. This was the result...
Lewis och Layla hade schlagerfestival framfor spegeln
Lewis and Layla singing in front of the mirror the other day
Brett och Jess kom over pa sondagen
Brett and Jess came over Sunday
Sa har fin och natt mage har Jess i vecka 18
This cute little bump is what Jess has at 18 weeks
Igar kom Fiona, Ari och Eli pa besok. Lewis tyckte det var spannande med en liten babis.
Yesterday Fiona, Ari and Eli came for a visit. Lewis thought it was exciting with a little baby
Eli ar nu...hmmm 6 veckor tror jag
Eli
Mormor skickar manga roliga paket pa posten. Layla fick bl a den har fina paskklanningen
My mum sends lots of fun parcels in the mail. Yesterday Layla got amongst other things this pretty dress in Easter colours
Forsta gangen Layla och Lewis delar pa den har stolen
For the first time Layla and Lewis shared sitting on this chair
Tack till Maud som skickade en fin traktor bok i present som hon tycker Lewis ska lasa med morfar nar han kommmer hit. Tack sa jattemycket Maud, du ar sa snall som kommer ihag mina barn.
Thank you to Maud who sent this tractor book for Lewis birthday. She thinks he should read it with his Swedish grandfather who has a few tractors.
Mammas lilla gullegris. Layla ar pa dagis sa det ar riktigt lungt hemma.
Mummy's little boy. Layla is at daycare today.
Fina sma gaddar
Nice little teeth.
1 comment:
Hejsan!
Tusen tack för alla fina påskpresenter. Tack söta Layla för den gulliga och fina träfiguren, jag saknar dig också,JÄTTEMYCKET!!!
Felix slukade sin chokladfigur i ett nafs och sa att den var hur god som helst, snygga kallingar med.
Vincent vakade över sina jelly beans som en hök och mumsade i sig. Ingen fick smaka. Hans kommentar var, att han kan flytta till Australien för det goda godisets skull.
Märkligt hur barn ändras hela tiden. Jag tycker att Lewis ser så stor ut och vad mycket hår han har fått helt plötsligt, han är jättefin och jag önskar jag kunde vara där och snusa honom i nacken.
I går städadae jag hela dagen och kvällen inför husvisningen som var i dag, och direkt när jag vaknade i morse var jag som en städgeneral. Jag var till och med ute i nattlinnet på baksidan och fixade i trädgården med några smågrejer som jag hade glömt i går, inte blev det bättre när jag tvingade mina barn att äta frukost vid diskbänken för att de inte skulle kladda ner min vita och släta duk. Hur normalt är det?
Sen när jag kom hem och tänkte att nu ska jag slänga mig framför tv:en kom jag på att jag bokat en tid för däckbyte i morgon så det var bara att slänga in däcken i bilen först...pust. Belöningen fick jag sen med paket i brevlådan och nya bilder från er.
Saknar er i massor.
Kramar från...Anette med familj.
Post a Comment