The flight and finally arrived
Redo for avfard
Ready for departure
Sarah-Jane, var frissa hade ordnat 4 stolar at oss
Our hairdresser had organised 4 seats for us
Farmor hade skickat med en massa roliga presenter
Nonna had organised lots of presents for Layla to open
Full fart framat i Helsingfors
Here we come...in Helsinki
Bara en timmes flygtur kvar
Only one hours flight left
Efter 27 timmar med flyg och nagon timme med bil var vi antligen framme!
After 27 hours on the plane and an hour and a bit in the car we arrived!
Mormor och Layla
Grandmum Erna and Layla
Det ar kul att slanga sig i loven
Fun playing in the leaves on the ground
Det var kul att fa traffa Roland
We were lucky to see Roland who were visiting
Layla och hastarna
Layla and the horsies
Man maste ha mycket klader pa sig for att inte frysa aven om det inte ar sa jattekallt
You have to wear lots of clothes even though it hasn't been freezing
Layla provar morfars traktor
Layla tries out granddad's tractor
Vi fyndade en vagn pa Roda korset
We found a bargain pram at the Red Cross store
Layla tyckte Pelle var jattekul
Layla thought Pelle was so much fun
Lisbeth med bus Lewis
Lisbeth with Lewis
Hos Britta fick vi alla massor av god mat
At Britta's we got lots of yummy food
Lewis bus med morfar
Fun with granddad
Layla var sa himla imponerad av Kajsas lekstuga
Layla was very impressed with Kajsa's little house
Lewisbus med Ossi
Ossi and Lewis
Layla och hennes nya lanade babis
Layla was very happy as she got to borrow a doll
Britta baddade ner Lewis och han somnade gott med en vacker utsikt
Britta put Lewis in the pram and he went to sleep with this beautiful view
Layla var sa sot i sin nya klanning hon fick av Britta
Layla was so cute in her new dress she got from Britta
No comments:
Post a Comment