Monday, June 27, 2011

 Layla & Luca
 Det kunde ni kanske inte se for forkladnaden
Or should I say Mr Bee and Mrs Ballerina
 Kathryn eller Gathryn som Layla sager
Kathryn or Gathryn which is what Layla calls her
 Focus
 Vi var till biblioteket och lanade bocker. Sedan provade vi lekparken utanfor.  
We went to the library to borrow some books. Then we tried out the playground.
 Layla hade kunnat gunga i flera timmar om hon bara fick
Layla had gone on the swing for hours if she was allowed
 Det ar lite schimpans over den har bilden tycker jag
Lewis looks a bit like a little chimpanzee in this photo
 Har ar jag bara sot
Cutie pie
 Rock Lewis
Sanghoppande hos familjen Gard...pappa Greg drommer om alvor...sakert nakna sadana
At times it can be a bit like musical chairs at our place. Here is Greg dreaming about fairies...probably naked ones. 

1 comment:

Anette said...

Hejsan!
Jag skrattade gott när jag såg Greg nerbäddad i Laylas säng med snuttiga, rosa påslakan. Har han rosa pyjamas också?
Superfina bilder på fina Layla och söt-Lewis.
Kramar till er alla...Anette.