Monday, April 05, 2010

Pask dagen
Easter Sunday

Pa paskdagens morgon fick Layla feber. Det kan ha varit for att hon vaccinerats mot vattkoppor forra veckan eller sa fick hon feber anda. Eftersom Lachlan ska opereras pa onsdag, han ska operera in ror i oronen sa ville vi inte smitta honom, sa vi missade slakt middagen och var hemma hela dagen istallet. Men med lite Panadol sa piggade Layla pa sig och jag satte till och med pa hennes pask klanning for att vara festliga anda. Idag sa har hon varit pigg igen sa det ar ju bra. Ha en bra vecka. Kram, Agneta

On Easter Sunday morning Layla came down with a temperature. It may have been as a result of the Chicken Pox immunisation that she has last week or it was just...a temperature. Either way we didn't want to pass it on to anyone else so to make sure, we stayed home. With a some Panadol she got better so I still changed her into her Easter outfit to feel a bit festive. In the evening, Greg's parents came over with all the Easter presents from everyone. It is amazing how much chocolate you can have at Easter without feeling too guilty. Layla, she is better now which is great. Have a great week. Love, Agneta X

Layla i sin pask klanning
Layla in her Easter outfit
Det var lite svart att klattra med lang klanning
Climbing was a bit tricky with a long dress
Betong barn
In the concrete jungle
I mitt forra liv nar jag var gris...noff, noff
In my previous life when I was a pig...oink, oink

Massor av pask presenter
Lots of Easter gifts...thank you everyone!
Idag...pa annandag pask ar jag frisk igen! Sa har fin ar Layla forresten i klanningen du skickade Mamma. Tack sa mycket, den passar bra och ar jattesot.
Today on Easter Monday, Layla is well again!

2 comments:

Anette said...

Hejsan sötisar.
Vilka mysiga bilder på Layla...inte nöff-nöff bilden, den såg lite otäck ut. Hon är ju för gullig i sina fina klännigar och i sitt guldiga hårsvall.

Vi har precis kommit hem efter många timmar i bilen längs Sveriges kust. Det var knappt någon trafik alls och allt flöt på bra. Jag önskar jag hade sånt transport-pulver som Harry Potter har då hade man varit hemma på ett kick.
Det var härligt att vara hemma och träffa släkt och vänner.
Ha det så bra....många kramar..Anette.

Renee said...

Very pretty Easter dress Layla, and even prettier pig nose that you made! Glad you are better, looks like you've all been having fun x