Sunday, January 31, 2010

Igar och idag
Yesterday and today

Premiar-tofsar
First time piggy-tails
Efter att inte ha atit en Vegimite smorgas...kanske hon ar mer svensk an Australiensisk?
After not having eaten a Vegimite sandwich...must be that sensible Swedish blood telling her it tastes like c**p
Vi var till West End marknaden med mina svenska tjejkompisar
We went to the West End Market with my Swedish girlfriends
Layla tyckte det var kul att jaga faglarna
Layla thought it was fun chasing the big Ibis birds
Svenska kompisar
Swedish friends
Kathryn och Luca kom over en for en lekstund
Kathryn and Luca came over for a play
Puss puss
Kissi kissi
Layla badar med Nonna (se film nedan)
Layla has a swim with Nonna (see below for the live show)
Kul att bada
Fun in the pool

Sa har fin ar Layla i sin fina top som "gammel faster" Lisbeth har sytt
This is how cute Layla looks in a top that my auntie Lisbeth has made

Kolla in har for fler bilder pa hennes fina klader och annat pyssel:
Check out this link for more photos of clothes my auntie has made:
http://www.123minsida.se/retrosommerskan
Idag var vi hos Fiona och at brunch
Today we went to Fiona's for brunch
2 manader och 6 kg. Inte illa eller hur?
2 months and 6 kg. Not bad hey?
Matayo har blivit en stor kille
Matayo is a big boy now
Efter att ha bitit Matayo pa nasan var hon trots forsiktig med Ari...hon ar sa busig
After having bitten Matayo she was still being gentle with Ari...she is so naughty

4 comments:

Anette said...

Hejsan!
Layla är verkligen supersöt i sina hårtoffsar. Hon ser plötsligt så stor ut när hon har uppsatt hår.
Omlottklänningen/tröjan som Lisbet har sytt, var jättefin på.
Här har det kommit ännu mer snö och Vincent var ute i flera timmar och byggde sig en snögrotta utanför huset.
Ha en trevlig vecka.
kramar från...Anette.

Lisbet said...

Oj, vad söt Layla är i "min" tunika! Hon passar visst i allt, vilken modell. Får jag låna bilden?
Vad snällt att du delar min hemsida. Kan ni dela ut lite värme åt oss i kalla norden också.
Massor med kramar till er från Lisbet (inte gammal...)

Renee said...

I like your pigtails Layla very cute. I am looking forward to seeing you all in March

x renee

Anette said...

Hejsan Layla!
Nu har jag köpt en ny apa till dig.
Säg till din mamma att skaffa ett koppel till den så den inte rymmer igen.
Många kramar till dig sötnos från din moster.